Avando AVE Pro mit Design Studio

Die Power von Contao mit der Leichtigkeit eines Pagebuilders. Mit dem Design Studio gestaltest du live im Frontend, an der echten Seite und ohne eine Zeile CSS: über 100 Regler, 16 Vorlagen, ein Zufalls-Look per Klick und KI-Design aus einem Prompt. Deinem Kunden schickst du Entwürfe einfach als

  • 30-Tage-Geld-zurück-Garantie
inkl. 19% MwSt. Live-Demo

Fragen zum Theme?

Hier können Sie den Theme-Anbieter kontaktieren.

Avando AVE Pro – Ein Theme. Jeder Look. In Minuten.

Farben, Schriften, Abstände, Ecken, Header und Karten stellst du live im Frontend ein, an der echten Seite und ohne eine Zeile CSS. Darunter liegt kein Mammut-Framework, keine <div>-Suppe und kein Fremdmodul, das dir beim nächsten Contao-Update um die Ohren fliegt.

  • Für Contao 5.7 LTS und Contao 6
  • Modernste Web-Standards (u.a. CSS Custom Properties, @layer...): ohne Altlasten in die Zukunft!
  • Design Studio inklusive: gestalten live im Frontend
  • Schlank und super schnell: Bestnoten bei Google PageSpeed
  • Kommerzielle Lizenz, einmalig je Domain

Avando AVE Webseite | Dokumentation

Was AVE anders macht

AVE wurde von Grund auf für Browser der neuen Genration entworfen und nutzt konsequent moderne Web-, EU- und Contao-Standards. Keine Altlasten aus vergangenen Tagen. Das macht das Theme schlank, schnell und zukunftssicher. Der Name ist Programm: Advanced Variable Environment. Das gesamte Aussehen hängt an CSS Design-Variablen (CSS Custom Properties auf Basis von Open Props). Änderst du einen Wert, zieht alles mit, was sich darauf bezieht. Kein Sass/SCSS oder Less - d.h. kein Compiling, sondern Änderungen in Echtzeit.

Ein Theme für alle deine Kunden. Das Theme ist immer dasselbe und trotzdem sieht jede deiner Websiten aus wie maßgeschneidert. Starte mit dem Basis-Theme, einer der 16 Vorlagen, per Zufallsgenerator oder sogar per KI-Prompt und gestalte dann drauf los, bis du mit dem Look zufrieden bist. Und das Theme sorgt für ein durchgehendes Design.

Gestalten im Backend: Avando AVE stellt dir eine Menge Layout-Felder für Artikel und Inhaltselemente zur Verfügung, mit denen du schnell und ohne Code-Kontakt komplexe und moderne Designs erstellen kannst - und der Quellcode bleibt trotzdem immer sauber.

Gestalten im Frontend: mit dem Design Studio gibst du jeder Webseite genau den Look, den du haben willst - absolut intuitiv und kreativ. Im Hintergrund schreibt das Studio valide Tokens. Sauber und jederzeit auch manuell änderbar. Keine <div>-Suppe, sondern schlanker und valider Quellcode.

Highlights

✔ Kein Theme, sondern flexibler Baukasten für state-of-the-art Web-Entwicklung

✔ Design-Felder statt CSS-Klassen: Redakteure gestalten Sektionen und Elemente per Auswahlfeld

✔ Design Studio im Frontend: über 100 Regler in neun Gruppen, live an der echten Seite

✔ 16 Vorlagen als Startpunkt, von Corporate über Gediegen bis Midnight und Plakat

✔ Zufalls-Look: ein Klick würfelt ein komplett neues Design als Startpunkt zum Verfeinern

✔ KI-Design aus einem Prompt: „Tischlerei, bodenständig, warmes Holz“ ergibt einen vollständigen Look (eigener API-Schlüssel nötig)

✔ Varianten als Link: Schick deinem Kunden mehrere Designrichtungen als URLs, mit echten Inhalten, ohne Login und ohne Staging-Klon

✔ Versionen, Undo und Export: ⌘Z fürs ganze Design, jeder Stand benennbar und als Datei mitnehmbar

✔ 56 Variable Fonts, beim Speichern automatisch lokal gehostet, kein Google-Fonts-Aufruf

✔ Sorgenfreie Kennzeichnung von KI-Bildern mit einem Klick

✔ Kontrast-Check nach WCAG AA direkt im Studio

✔ Dunkelmodus automatisch, ohne zweites Theme

✔ 30 KB CSS gesamt (gzip) oder weniger, 8 KB eigenes JavaScript

✔ 0 Fremdmodule, 0 CDNs, 0 Build-Schritte im Alltag

✔ Nutzt Open Props

✔ KI-ready ab Werk: Cheat-Sheet und Bauregeln, die auch Claude, Cursor & Co. verstehen

Avando AVE Webseite | Dokumentation

Das Design Studio: Gestalten am Regler

Als angemeldeter Administrator klickst du unten rechts auf Design Studio. Ein Panel fährt ein, und die Kundenseite bleibt daneben sichtbar und bedienbar. Jede Änderung wirkt sofort und geht erst live, wenn du speicherst.

  • Grundfarben: Primärfarbe setzen, und Sekundärfarbe, Hover-Töne, gedämpfter Text und Dunkelmodus rechnen sich selbst aus (per oklch() und color-mix())
  • Text und Überschriften: Schriftfamilie, Größen, Gewicht und Laufweite
  • Layout & Proportionen: Eckenradius, Dichte und Breite als Skalen. Eine Zahl bewegt die ganze Rampe.
  • Header & Navigation: transparent, Fläche, invertiert oder eigene Farben; Verhalten beim Scrollen, Glaseffekt, Höhe, Navigations-Schrift und Dropdowns bis ins Detail
  • Buttons, Formulare, Karten, Footer: zehn fertige Footer-Flächen, Kartenrahmen, Schatten
  • Effekte: Schattentiefe, Glas-Unschärfe, Bildfilter (Graustufen, Sepia, Verblasst …), Übergänge
  • Kontrast-Anpassung: Die Markenfarbe wird als Text so weit aufgehellt oder abgedunkelt, dass sie lesbar bleibt. Als Fläche bleibt sie exakt der Hexcode des Kunden.
  • Vorschau für Dunkel- und Mobilansicht
  • Versionen: speichern, anheften, wiederherstellen, als Link teilen, herunterladen und importieren

Designrunde ohne Staging und Screenshot-PDF

Jede Version hat eine eigene URL. Dein Kunde öffnet sie und sieht seinen kompletten Auftritt in dieser Variante, auf jeder Seite und mit echten Inhalten. Am Live-Stand ändert sich dabei nichts. Ablauf: Entwerfen → als Version speichern → Link schicken → Freigabe → übernehmen. Verworfene Richtungen bleiben erhalten, falls der Kunde es sich anders überlegt.

KI-Design: optional und mit deinem Schlüssel

Wähle Anthropic, OpenAI, Google Gemini, Mistral, Groq, OpenRouter oder einen eigenen OpenAI-kompatiblen Endpunkt. Ohne hinterlegten Schlüssel ist die Funktion unsichtbar, und es geht kein Byte nach draußen. Der Server lässt nur bekannte Regler mit gültigen Werten durch. Das Ergebnis ist erst Vorschau, dann Version, und live erst, wenn du speicherst.

Für die Redaktion: Design-Felder statt Klassennamen

Gebaut wird weiter aus ganz normalen Contao-Inhaltselementen. AVE gibt ihnen zusätzliche Design-Felder. Nichts zum Auswendiglernen, nichts, was kaputtgehen kann.

Sektionen: Am Artikel, an der Elementgruppe sowie an News und Events gibt es das Register „Design“ mit diesen Feldern:

  • Spaltenlayout: zwei-, drei-, vier- oder sechsspaltig, asymmetrisch 2:1 und 1:2, Auto-Raster, Text + Bild, Inhalt + Seitenleiste; stapelt mobil automatisch
  • Hintergründe: Flächen, Markenfarben, Bild mit fünf Overlays, Hintergrundvideo, Verläufe (auch animiert), Milchglas
  • Hero-Höhen: ein Drittel bis volle Bildschirmhöhe, mit vertikaler Ausrichtung
  • Textfarbe, Textskala, Abstände, Spaltenabstand, Trennlinien
  • Hintergrundbilder werden automatisch skaliert und als WebP ausgeliefert, inklusive kleinerer Varianten für Handy und Tablet

Inhaltselemente: Jedes Element hat das Register „Element-Stil“ mit diesen Feldern:

  • Rahmen: Karte, interaktive Karte, Kachel, Schatten, abgerundet, Squircle, Media-Karte mit randlosem Bild
  • Buttons aus dem Hyperlink-Element: Primär, Sekundär, Neutral, Outline, Ghost, Soft, Dunkel, Glas; groß, klein, Pill; mit 60 SVG-Icons
  • Bildformen: abgerundet, Squircle, Kreis, Blob, dazu farbige Bildrahmen und fertige Bildgrößen für jedes Raster
  • Überschriften: optische Größe unabhängig vom Level, Laufweite
  • Breite über mehrere Spalten, eigene Hintergründe, Ausrichtung, Abstand nach unten
  • Logo-Tint: Das Logo übernimmt die Farben seiner Umgebung und bleibt auf farbigem Header und im Dunkelmodus sichtbar.

Rollen sauber getrennt: Sektionen und Elemente pflegt jeder Redakteur. Das Design Studio sehen nur Administratoren.

Avando AVE Webseite | Dokumentation

Fertige Bausteine

  • Onepage-Navigation als eigenes Modul, das automatisch aus den Artikeln der Seite entsteht
  • Hintergrundvideo mit Standbild und automatischem Pause-Knopf
  • Blog und Termine: Karten- und Listenansichten für News und Events
  • Akkordeon-Stile, Slider mit Steuerung über den Folien
  • Lightbox, die nur auf Seiten mit Galerie nachgeladen wird
  • 136 Utility-Klassen für alles, was darüber hinausgeht

Datenschutz und Barrierefreiheit: die technische Seite ist erledigt

  • Alle Schriften lokal: Wählst du im Studio eine Schrift, wird sie einmal beim Speichern heruntergeladen und von deinem Server ausgeliefert.
  • Kein CDN, kein Tracking, keine Cookies aus dem Theme. Nichts, was einen Consent-Banner braucht.
  • Kontrast-Check im Design Studio: misst den sichtbaren Text mit den tatsächlich gerenderten Farben nach WCAG AA, markiert die Fundstellen direkt auf der Seite und sortiert sie nach Schwere. Eine starke Hilfe für deine Prüfung, kein Konformitätsnachweis.
  • Reduzierte Bewegung wird respektiert: Animationen entfallen, Videos zeigen ihr Standbild.
  • Fokus-Rahmen und Dunkelmodus kommen aus dem Framework.

Technik, die in fünf Jahren noch wartbar ist

  • Contao 5.7 LTS und 6, PHP 8.3+, 100 % native Twig, keine Legacy-.html5-Templates
  • Kein Bootstrap, kein Tailwind, kein jQuery. Darunter liegt nur Open Props (7,5 KB): benannte Werte, keine einzige Komponentenklasse.
  • Keine Contao-Fremdmodule: AVE gestaltet Contaos eigene Inhaltselemente. Zusätzliche Pakete braucht es keine, die drei Abhängigkeiten bringt Contao selbst mit.
  • CSS-Kaskade mit @layer: Deine custom.css gewinnt immer, ohne !important und unabhängig von der Spezifität.
  • Updatesicher: Das Framework liegt im Bundle, deine Anpassungen liegen getrennt davon.
  • Kein Build im Alltag: native CSS Custom Properties, kein Sass, kein Bundler
  • Moderne Webstandards: light-dark(), oklch(), color-mix(), <details>, <dialog>
  • Kein Lock-in ans Studio: Jeder Design-Stand ist ein lesbarer Block aus CSS-Variablen. Du kannst ihn jederzeit auch von Hand bearbeiten.

Eine Theme, das KI-Agenten lieben werden

AVE ist auf Webstandards und benannten Variablen gebaut, also genau in der Sprache, die eine KI fließend spricht. Mitgeliefert werden ein Cheat-Sheet mit jedem Token und jeder Klasse sowie AI-Instructions mit den Bauregeln. Claude Code, Cursor oder Copilot finden damit einen endlichen, dokumentierten Aktionsraum vor statt einer leeren Datei. Fünf Zeilen :root { … } reichen für einen kompletten Look, und jede Änderung bleibt ein prüfbarer Diff.

Avando AVE Webseite | Dokumentation

Für wen ist AVE?

Für Agenturen und Freiberufler: Du baust das Gerüst einmal und nicht pro Kunde. Designrunden laufen über Links statt über Staging-Kopien. Deine Kunden bleiben auf einem etablierten, updatesicheren CMS, und dein Team arbeitet trotzdem mit KI-Werkzeugen, ohne Lock-in.

Für Designer: Du gestaltest am Regler, live an der echten Seite. Kein CSS, kein Ticket, kein Warten auf ein Deploy. Die abgeleiteten Werte halten den Look stimmig.

Für Entwickler: ein dokumentierter Satz --av-*-Tokens, eine saubere Kaskade und jeder Design-Stand als Textdatei, also diff- und versionierbar.

Für Redaktion und Kunden: Auswahlfelder statt Klassennamen, und Entwürfe als Link statt als Vorstellungskraft.

Lizenz

  • Eine Lizenz je Domain, einmalig bezahlt und unbefristet gültig. Subdomains sind eingeschlossen: beispiel.de, www.beispiel.de und shop.beispiel.de zählen als eine Domain.
  • Für jeden Zweck, auch gewerblich. Agenturen richten AVE im Auftrag ihrer Kunden ein; nötig ist eine Lizenz je Kundendomain.
  • Lokale Entwicklung, Test und Staging brauchen keine eigene Lizenz, solange sie nicht öffentlich sind.
  • Kein Footer-Hinweis: Das mitgelieferte Pro-Token blendet ihn aus. Du trägst es im Backend ein, und die Einstellung übersteht jedes Update.
  • Umzug erlaubt: Die Lizenz darf einmal auf eine neue Domain übertragen werden.
  • Quelltext anpassen ist erlaubt. Die vollständigen Lizenzbedingungen liegen dem Paket bei.

Du nutzt schon AVE Free? Dann steigst du ohne Neuanfang um. Pro-Lizenz kaufen, Pro-Token im Backend eintragen und das Design Studio installieren. Das Paket bekommst du mit der Lizenz. Seiten, Inhalte und Design-Felder bleiben erhalten.

Für Vereine, Gemeinden und private Seiten gibt es Avando AVE Free: das Theme ohne Design Studio, kostenlos für nichtkommerzielle Websites.

Avando AVE: Design als Einstellung, nicht als Umbau.

Avando AVE Webseite | Dokumentation

Theme-Details

Anbieter AvandoLabs (alle Themes anzeigen)

Contao-Versionen

  • 6.0
  • 5.7

Browser-Kompatibilität Chrome ab 123, Firefox ab 128, Safari ab 17.5, Edge

Hinzugefügt am 10. Oktober 2026

Zurück

Lizenzbedingungen

Für das Theme gelten die folgenden Lizenzbedingungen:

Avando AVE Pro besteht aus dem Theme (kommerzielle Lizenz nach Weg A) und dem Design Studio. Für beide gelten die folgenden Lizenzbedingungen.

Avando AVE — Lizenzbedingungen

Fassung 1.0 · Stand 1. September 2026

Lizenzgeber: Dipl.-Ing. (FH) Ulrich Braun (Avando Labs) (nachfolgend „Lizenzgeber“), ladungsfähige Anschrift im Impressum unter avando-labs.de/impressum

Kontakt: themes@avando-labs.de · avando-labs.de

Kurzfassung (nicht Vertragsbestandteil, sondern Lesehilfe — im Zweifel gilt der Text der §§): Es gibt zwei Wege, dieses Theme zu benutzen. Wer bezahlt, betreibt es auf einer Domain und braucht keine Namensnennung. Wer nicht bezahlt, darf es auf beliebig vielen Webseiten einsetzen — aber nur, wenn die Webseite nichtkommerziell ist, niemand für ihren Bau bezahlt wird und die Namensnennung im Fuß stehen bleibt.

§ 1 Gegenstand

(1) Gegenstand dieser Lizenz ist das Contao-Theme Avando AVE (Composer-Paket avando/ave) einschließlich aller darin enthaltenen Stylesheets, Templates, PHP-Klassen, Konfigurationsdateien, Symbole und Dokumentation (nachfolgend „die Software“).

(2) Das Design Studio (avando/ave-editor) ist nicht Gegenstand dieser Lizenz. Für dieses Zusatzpaket gilt die eigene Lizenz, die ihm beiliegt (siehe § 8).

(3) Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Alle Rechte, die hier nicht ausdrücklich eingeräumt werden, verbleiben beim Lizenzgeber.

§ 2 Die zwei Nutzungswege im Überblick

  Weg A — Kommerzielle Lizenz Weg B — Freie Lizenz
Kosten einmalig je Domain keine
Anzahl Webseiten eine Domain je Lizenz unbegrenzt
Zweck der Webseite beliebig, auch kommerziell nur nichtkommerziell
Bezahlte Erstellung der Webseite erlaubt nicht erlaubt
Namensnennung im Seitenfuß nicht erforderlich erforderlich
Quelltext anpassen ja ja
Weitergabe an Dritte nein nein

Für jede einzelne Webseite ist genau einer der beiden Wege zu wählen. Wer die Voraussetzungen von Weg B nicht (mehr) erfüllt, benötigt für diese Webseite eine Lizenz nach Weg A.

§ 3 Weg A — Kommerzielle Lizenz

(1) Mit dem Erwerb einer kommerziellen Lizenz erhält der Lizenznehmer das einfache, zeitlich unbefristete, nicht übertragbare Recht, die Software auf einer (1) Domain öffentlich zu betreiben — zu jedem Zweck, auch zu einem gewerblichen.

(2) Domain im Sinne dieser Lizenz ist ein registrierter Domainname einschließlich aller seiner Subdomains. beispiel.de, www.beispiel.de und shop.beispiel.de sind also eine Domain und benötigen eine Lizenz. Eine andere Second-Level-Domain — auch eine andere Länderendung desselben Namens (beispiel.at) — ist eine weitere Domain und benötigt eine weitere Lizenz.

(3) Nicht mitgezählt werden nicht-öffentliche Installationen derselben Webseite: lokale Entwicklungsumgebungen, Test- und Staging-Instanzen sowie Sicherungen, sofern sie nicht dem Publikum zugänglich sind oder von Suchmaschinen erfasst werden.

(4) Die Lizenz ist an die Domain gebunden, nicht an eine Person. Sie darf einmalig auf eine andere Domain übertragen werden, wenn die Webseite dabei umzieht und die alte Domain die Software nicht weiterbetreibt. Der Verkauf oder die Verpachtung der Lizenz an Dritte ist ausgeschlossen.

(5) Agenturen und Dienstleister dürfen die Software im Auftrag ihrer Kunden einrichten und anpassen. Erforderlich ist eine Lizenz je Kundendomain.

§ 4 Weg B — Freie Lizenz für nichtkommerzielle Webseiten

(1) Die Software darf unentgeltlich und auf beliebig vielen Domains eingesetzt werden, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:

  1. Die Webseite ist nichtkommerziell im Sinne von Absatz 2.
  2. Für Konzeption, Gestaltung, Einrichtung, Anpassung, Befüllung, Schulung oder Pflege dieser Webseite erhält niemand ein Entgelt im Sinne von Absatz 3.
  3. Die Namensnennung nach § 5 ist auf der Webseite vorhanden und bleibt dauerhaft sichtbar.

(2) Nichtkommerziell ist eine Webseite, die weder unmittelbar noch mittelbar der Gewinnerzielung dient. Erfasst sind insbesondere Webseiten von eingetragenen Vereinen, Kirchengemeinden, Schulen, Kindergärten, Stiftungen, Bürgerinitiativen, Selbsthilfegruppen und ehrenamtlichen Projekten sowie rein private Webseiten. Unschädlich sind ein Spendenaufruf, ein Mitgliedsbeitrag, ein Vereinsheft oder ein kleiner Verkauf im Rahmen des Vereinszwecks, solange der Betrieb der Webseite selbst nicht auf Gewinn gerichtet ist.

Nicht nichtkommerziell sind insbesondere: Webseiten von Unternehmen und Freiberuflern, Webshops, Buchungs- und Vermietungsseiten, werbefinanzierte Angebote, Affiliate-Seiten sowie Webseiten, die für ein entgeltliches Angebot werben.

(3) Entgelt ist jede Gegenleistung mit Geldwert — Honorar, Stundenlohn, Pauschale, Sachleistung, Verrechnung oder Tausch. Sobald jemand für den Bau oder Betrieb der Webseite bezahlt wird, entfällt Weg B, auch wenn die Webseite selbst nichtkommerziell bleibt. In diesem Fall ist eine Lizenz nach § 3 zu erwerben; wer sie erwirbt — Dienstleister oder Auftraggeber — bleibt den Beteiligten überlassen.

Ausdrücklich kein Entgelt sind: ehrenamtliche Arbeit, die Erstattung nachgewiesener Auslagen (Hosting, Domain, Fotomaterial) sowie die Ehrenamtspauschale nach § 3 Nr. 26a EStG.

(4) Der Lizenzgeber kann die freie Nutzung für die Zukunft widerrufen, wenn die Voraussetzungen entfallen. Der Widerruf erfolgt in Textform mit einer Frist von 30 Tagen; innerhalb dieser Frist kann eine Lizenz nach § 3 erworben werden.

§ 5 Namensnennung (nur Weg B)

(1) Die Software gibt den Hinweis selbst aus. Er steht am Ende jeder Seite und lautet:

Built with the free Avando AVE theme for Contao

Der Hinweis wird vom Seitenlayout der Software erzeugt (bundle/contao/templates/twig/page/layout.html.twig, Block .ave-credit) und von deren Stylesheet gestaltet. Es ist nichts hinzuzufügen — es ist nur nichts zu entfernen.

(2) Untersagt ist jede Maßnahme, die den Hinweis unsichtbar oder unlesbar macht, insbesondere:

  • Entfernen oder Auskommentieren des Blocks im Template oder in einer überschriebenen Fassung des Templates,
  • display:none, visibility:hidden, Höhe oder Deckkraft null, Verschieben aus dem sichtbaren Bereich, Überdecken durch andere Elemente,
  • Herabsetzen von Schriftgröße oder Farbkontrast unter das, was die Software ausliefert,
  • Entfernen des Links oder Umleiten auf eine andere Adresse,
  • Unterdrücken des Hinweises per JavaScript nach dem Laden der Seite.

(3) Zulässig sind Anpassungen, die die Lesbarkeit nicht verschlechtern: eine Übersetzung des Satzes in die Sprache der Webseite, eine an das Seitendesign angepasste Fläche oder Schriftart, eine andere Position innerhalb des Seitenfußes.

(4) Der Link trägt rel="nofollow". Das ist Absicht und kein Versehen: eine Attributionszeile, die auf tausenden Webseiten gleichzeitig steht, ist genau das Muster, das Suchmaschinen als Linkschema bewerten — die Auszeichnung schützt also beide Seiten. Sie darf nicht entfernt werden.

(5) Wer eine Lizenz nach § 3 erworben hat, darf den Hinweis entfernen, muss es aber nicht. Das geschieht nicht durch Ändern des Templates, sondern über das Pro-Token, das der Lieferung beiliegt. Es wird im Backend im Startpunkt der lizenzierten Domain eingetragen (Feld „Pro-Token“ im Abschnitt „Avando AVE“); alternativ in der Konfiguration der Installation (avando_ave.license in config/config.yaml).

So übersteht die Entscheidung jede Aktualisierung, und es bleibt nachvollziehbar, wann sie getroffen wurde. Ein geändertes Template fällt beim nächsten Update zurück; ein im Projekt überschriebenes Seitenlayout friert außerdem alle künftigen Verbesserungen daran ein.

(6) Das Pro-Token ist Teil der Lizenz und wie ein Zugangsschlüssel zu behandeln. Weitergabe an Dritte, Veröffentlichung oder Einsatz auf einer Domain ohne eigene Lizenz nach § 3 ist ein Verstoß gegen § 7 und beendet die Lizenz nach § 13.

§ 6 In beiden Wegen erlaubt

(1) Installation, Betrieb und Sicherung der Software auf eigener oder gemieteter Infrastruktur.

(2) Anpassung des Quelltextes für die eigene Webseite: eigene Stylesheets, überschriebene Templates, geänderte Tokens, ergänzte Klassen. Der Lizenzgeber schuldet für angepasste Installationen keine Unterstützung, und Aktualisierungen können Anpassungen überschreiben.

(3) Anfertigung beliebig vieler Sicherungskopien.

(4) Weitergabe an einen beauftragten Dienstleister zum Zweck der Arbeit an der lizenzierten Webseite. Der Dienstleister erwirbt daraus kein eigenes Nutzungsrecht.

§ 7 In beiden Wegen untersagt

(1) Weitergabe, Veröffentlichung, Verkauf, Vermietung, Verleih oder Unterlizenzierung der Software oder von Teilen davon an Dritte — auch nicht verändert, umbenannt oder als Bestandteil eines eigenen Produkts, Themes, Templates, Baukastens oder einer Vorlagensammlung.

(2) Öffentliches Bereitstellen des Quelltextes, etwa in einem offenen Repository, einem Paketverzeichnis oder einem Download-Bereich.

(3) Einsatz in einem Angebot, das Dritten die Software als Bestandteil eines Baukastens, Website-Generators oder Mandantensystems zur Verfügung stellt, ohne dass für jede so betriebene Domain eine Lizenz nach § 3 besteht.

(4) Entfernen, Verändern oder Unkenntlichmachen von Urheber-, Marken- oder Lizenzhinweisen im Quelltext.

(5) Umgehen oder Aushebeln technischer Vorkehrungen zur Lizenzprüfung.

(6) Nutzung der Software oder ihrer Bestandteile zum Trainieren von Modellen maschinellen Lernens, die Quelltext oder Gestaltung erzeugen.

§ 8 Design Studio (Pro-Zusatz)

Das Design Studio (avando/ave-editor) ist ein kostenpflichtiger Zusatz und nicht Teil von Weg B. Das Theme ist ohne das Studio vollständig lauffähig — alle Gestaltungswerte stehen als CSS-Tokens in den Stylesheets und lassen sich von Hand überschreiben. Für das Studio gilt die Lizenz in ave-editor/LICENSE.md.

§ 9 Fremdbestandteile

Die Software enthält und lädt Bestandteile Dritter, die eigenen Lizenzen unterliegen. Diese Lizenzen gehen dieser Lizenz für die jeweiligen Bestandteile vor. Die Übersicht steht in THIRD-PARTY.md.

Insbesondere gilt: Schriften werden nicht mitgeliefert, sondern bei Bedarf von Google Fonts geladen und lokal abgelegt. Sie unterliegen der SIL Open Font License bzw. der Apache-Lizenz; die Lizenzdatei wird beim Herunterladen neben der Schriftdatei abgelegt und muss dort verbleiben.

Demo-Inhalte (Beispieltexte, Beispielbilder, Beispiel-PDFs unter files/demo/) sind nicht Bestandteil der lizenzierten Software. Sie dienen der Vorführung und dürfen nicht in eine veröffentlichte Webseite übernommen werden.

§ 10 Aktualisierungen und Unterstützung

(1) Ein Anspruch auf Aktualisierungen, neue Funktionen oder Unterstützung besteht nicht, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.

(2) Werden Aktualisierungen bereitgestellt, gelten für sie diese Lizenzbedingungen in der jeweils beiliegenden Fassung.

§ 11 Gewährleistung

(1) Die Software wird in ihrem jeweiligen Stand überlassen. Der Lizenzgeber sichert nicht zu, dass sie für einen bestimmten Zweck geeignet, unterbrechungsfrei oder fehlerfrei ist.

(2) Für Weg B (unentgeltliche Überlassung) haftet der Lizenzgeber für Sach- und Rechtsmängel nur bei arglistigem Verschweigen.

(3) Der Lizenznehmer bleibt für den rechtskonformen Betrieb seiner Webseite selbst verantwortlich — insbesondere für Impressum, Datenschutzerklärung, Einwilligungen, Barrierefreiheit und Bildrechte. Hinweise der Software oder ihrer Dokumentation zu diesen Themen sind Hilfestellung, keine Rechtsberatung und keine zugesicherte Eigenschaft.

§ 12 Haftung

(1) Der Lizenzgeber haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, höchstens auf den für die betroffene Domain gezahlten Lizenzbetrag. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

(3) Der Lizenznehmer sichert seine Daten selbst. Für den Verlust von Daten haftet der Lizenzgeber nur in dem Umfang, der bei ordnungsgemäßer Sicherung entstanden wäre.

§ 13 Laufzeit und Beendigung

(1) Die Lizenz gilt unbefristet.

(2) Sie endet automatisch, wenn gegen § 5 oder § 7 verstoßen wird. Die Software ist dann von allen betroffenen Systemen zu entfernen.

(3) Ein Verstoß, der innerhalb von 14 Tagen nach Aufforderung in Textform vollständig beseitigt wird, lässt die Lizenz unberührt. Diese Möglichkeit besteht einmal.

§ 14 Änderungen dieser Lizenz

Der Lizenzgeber kann künftige Fassungen dieser Lizenz herausgeben. Für eine bereits erworbene Lizenz gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt des Erwerbs beilag.

§ 15 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

(2) Gerichtsstand ist Hainichen, sofern der Lizenznehmer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

(3) Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt, was ihrem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.

(4) Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Textform.

Kontakt

Fragen zur Lizenz, Bestellung einer kommerziellen Lizenz, Anfragen zu Mehrfach- oder Agenturlizenzen: themes@avando-labs.de

Avando AVE Design Studio — Lizenzbedingungen

Fassung 1.0 · Stand 1. September 2026

Lizenzgeber: Dipl.-Ing. (FH) Ulrich Braun (Avando Labs) (nachfolgend „Lizenzgeber“), ladungsfähige Anschrift im Impressum unter avando-labs.de/impressum

Kontakt: themes@avando-labs.de · avando-labs.de

§ 1 Gegenstand

(1) Gegenstand dieser Lizenz ist das Avando AVE Design Studio (Composer-Paket avando/ave-editor) einschließlich aller darin enthaltenen PHP-Klassen, JavaScript-Dateien, Stylesheets, Übersetzungen und Dokumentation (nachfolgend „das Studio“).

(2) Das Studio ist ein kostenpflichtiger Zusatz zum Theme Avando AVE (avando/ave). Es setzt eine gültige Lizenz des Themes voraus.

(3) Das Studio wird lizenziert, nicht verkauft.

§ 2 Nutzungsrecht

(1) Mit dem Erwerb einer Lizenz erhält der Lizenznehmer das einfache, zeitlich unbefristete, nicht übertragbare Recht, das Studio auf einer (1) Domain zu betreiben.

(2) Für den Begriff der Domain, für nicht-öffentliche Test- und Entwicklungsinstanzen sowie für die einmalige Übertragung auf eine andere Domain gilt § 3 Absätze 2 bis 4 der Theme-Lizenz (LICENSE.md des Pakets avando/ave, im Projekt unter vendor/avando/ave/LICENSE.md) entsprechend.

(3) Eine freie Lizenz für nichtkommerzielle Webseiten gibt es für das Studio nicht. Wer das Theme nach Weg B der Theme-Lizenz einsetzt, darf das Studio nicht installieren. Das Theme ist ohne das Studio vollständig gestaltbar: alle Werte stehen als CSS-Tokens in tokens.css des Pakets avando/ave (public/bundles/avandoave/theme/tokens.css) und lassen sich in files/theme/CSS/custom.css überschreiben.

§ 3 Untersagt

Es gilt § 7 der Theme-Lizenz entsprechend. Zusätzlich untersagt ist:

(1) Das Nachbauen des Studios oder seiner Bedienoberfläche als eigenes Produkt auf Grundlage seines Quelltextes.

(2) Der Betrieb des Studios als Dienst für Dritte (etwa als Gestaltungswerkzeug in einem Baukasten), ohne dass für jede so bediente Domain eine Lizenz besteht.

§ 4 Schlüssel für Sprachmodelle (BYOK)

(1) Das Studio kann Beschreibungen in Gestaltungsvorschläge übersetzen. Dafür hinterlegt der Lizenznehmer seinen eigenen Zugangsschlüssel zu einem Sprachmodell-Dienst („bring your own key“). Der Lizenzgeber stellt keinen Schlüssel und kein Kontingent bereit.

(2) Der Lizenznehmer trägt die Kosten und die Verantwortung für die Nutzung dieses Dienstes, einschließlich der Einhaltung von dessen Bedingungen und der datenschutzrechtlichen Prüfung. Die an den Dienst übertragenen Daten verlassen die Installation des Lizenznehmers; der Lizenzgeber erhält sie nicht.

(3) Der Schlüssel wird verschlüsselt in der Contao-Konfiguration abgelegt. Der Lizenznehmer ist dafür verantwortlich, dass diese Datei nicht in ein Versionsverwaltungssystem oder eine Sicherung gerät, die Dritten zugänglich ist.

§ 5 Gewährleistung, Haftung, Laufzeit, Schlussbestimmungen

Es gelten die §§ 10 bis 15 der Theme-Lizenz (LICENSE.md des Pakets avando/ave, im Projekt unter vendor/avando/ave/LICENSE.md) entsprechend.